अब तक कहानी: सुप्रीम कोर्ट द्वारा विदेशी कानूनी फर्मों और विदेशी वकीलों को अपने मुवक्किलों को कानूनी सलाह देने के लिए अस्थायी अवधि के लिए भारत आने की अनुमति देने के पांच साल बाद, बार काउंसिल ऑफ इंडिया (बीसीआई), भारत में कानूनी अभ्यास को नियंत्रित करने वाली एक वैधानिक संस्था, ने नियम बनाए हैं कि उन्हें भारत में कार्यालय खोलने की अनुमति दी।
सुप्रीम कोर्ट ने क्या कहा?
13 मार्च, 2018 को जस्टिस एके गोयल और यूयू ललित की खंडपीठ ने फैसला सुनाया था कि विदेशी लॉ फर्म या विदेशी वकील देश में मुकदमेबाजी या गैर-मुकदमेबाजी के पक्ष में कानून का अभ्यास नहीं कर सकते हैं। हालांकि, अदालत ने कहा कि विदेशी कानून फर्मों या विदेशी वकीलों पर अपने मुवक्किलों को कानूनी सलाह देने के लिए अस्थायी अवधि के लिए भारत आने पर कोई रोक नहीं है। कोर्ट ने बीसीआई को इस संबंध में उचित नियम बनाने को भी कहा था।
नियम क्या हैं?
10 मार्च को, बीसीआई ने भारत में विदेशी वकीलों और विदेशी लॉ फर्मों के पंजीकरण और विनियमन के लिए नियम, 2022 को अधिसूचित किया। यह विदेशी वकीलों और कानूनी फर्मों को विदेशी कानून, अंतरराष्ट्रीय कानून, अंतरराष्ट्रीय मध्यस्थता, संयुक्त उद्यम, विलय और अधिग्रहण का अभ्यास करने में सक्षम करेगा। , बौद्धिक संपदा मामले आदि पारस्परिक आधार पर। नियमों में कहा गया है, “इससे देश में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश के प्रवाह के बारे में व्यक्त की गई चिंताओं को दूर करने में मदद मिलेगी और भारत को अंतरराष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता का केंद्र बनाने में मदद मिलेगी। विदेशी वकीलों और फर्मों को एक वचन पत्र प्रस्तुत करना होगा कि वे किसी भी रूप में या कानून के किसी न्यायालय, न्यायाधिकरण, बोर्ड या कानूनी रूप से शपथ पर साक्ष्य रिकॉर्ड करने के लिए अधिकृत किसी अन्य प्राधिकरण के समक्ष भारतीय कानून का अभ्यास नहीं करेंगे। यदि भारत में कानूनी प्रैक्टिस प्रतिबंधित और विनियमित तरीके से विदेशी वकीलों के लिए खोल दी जाती है तो भारत में कानूनी बिरादरी को कोई नुकसान होने की संभावना नहीं है। यह मुख्य रूप से इसलिए है क्योंकि नियमों में पारस्परिकता का सिद्धांत यह सुनिश्चित करता है कि यह भारत और विदेशों के वकीलों के लिए परस्पर लाभकारी होगा।
बीसीआई के पास क्या शक्तियां हैं?
भारत में अभ्यास करने के लिए विदेशी वकीलों और फर्मों के लिए, उनके देश के एक सक्षम प्राधिकारी द्वारा एक प्रमाण पत्र के रूप में एक प्राथमिक योग्यता की आवश्यकता होती है, जिसमें कहा गया है कि वे उस देश में कानून का अभ्यास करने के हकदार हैं। बीसीआई के साथ भारत में उनका पंजीकरण अनिवार्य है और इसे हर पांच साल में नवीनीकृत किया जाना चाहिए। इसके अलावा, बीसीआई के पास किसी भी विदेशी वकील या कानूनी फर्म को पंजीकृत करने से इनकार करने का अधिकार है, अगर यह भारतीय वकीलों या कानूनी फर्मों की संख्या से अधिक होने की संभावना है जो संबंधित विदेशी देश में कानून का अभ्यास करने के लिए पंजीकृत या अनुमति दी गई है।
निहितार्थ क्या हैं?
निहास बशीर, पार्टनर बैंकिंग एंड फाइनेंस, वाडिया घांडी एंड कंपनी, का कहना है कि “भारत में पंजीकृत विदेशी कानून फर्मों को देखने से पहले ‘पारस्परिकता’ का अर्थ क्या है, इसके बारे में कुछ स्पष्टता की आवश्यकता है। यदि विदेशी कानून फर्म स्थापित होती हैं, तो यह भारत में कॉर्पोरेट कानूनी अभ्यास के लिए बहुत बड़ा होगा क्योंकि प्रतिस्पर्धा केवल कानूनी सेवाओं में सुधार ला सकती है। एडवोकेट अभय नेवगी कहते हैं कि, “विदेशी कानून फर्मों को अब कानूनी नौकरी बाजार का विस्तार करते हुए विदेशी वकीलों के रूप में पंजीकृत भारतीय वकीलों और अधिवक्ताओं को नियुक्त करने की अनुमति दी जाएगी। यह कदम निश्चित रूप से एआई (आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस) आधारित तकनीक को कानूनी सेवा वितरण में लाएगा, भारतीय कानून फर्मों को अपनाने के लिए प्रेरित करेगा।
हालाँकि, अधिवक्ता सुधा भारद्वाज को लगता है कि इससे वकील भारत में वास्तविक आवश्यकता को छोड़ देंगे। “यह कानून अभ्यास के” निगमीकरण “को जोड़ने जा रहा है। पहले से ही हम देखते हैं कि निजी कॉलेजों की उच्च फीस के बोझ तले दबे छात्र मुकदमेबाजी से दूर हो रहे हैं और कॉर्पोरेट फर्मों में शामिल हो रहे हैं। हम और अधिक भारतीय वकीलों को विदेश जाते हुए देखेंगे और भारत में वास्तविक जरूरत – गरीबों के अधिकारों के लिए बचाव और लड़ाई को छोड़ देंगे।