अक्टूबर में ब्रिटेन की मुद्रास्फीति की दर 41 साल के उच्च स्तर पर पहुंच गई, जिससे सरकार को देश के जीवन-यापन के संकट को कम करने के लिए और अधिक करने की मांग हुई, जब उसने गुरुवार को नए कर और खर्च की योजना जारी की।
ऑफिस फॉर नेशनल स्टैटिस्टिक्स ने बुधवार को कहा कि सितंबर के 10.1% की तुलना में अक्टूबर के माध्यम से 12 महीनों में उपभोक्ता कीमतों में 11.1% की वृद्धि हुई है। नया आंकड़ा अर्थशास्त्रियों की 10.7% की अपेक्षाओं को पार कर गया।
ओएनएस ने कहा कि खाद्य और ऊर्जा की उच्च कीमतों ने ब्रिटेन की मुद्रास्फीति की दर को अक्टूबर 1981 के बाद से उच्चतम स्तर पर पहुंचा दिया है। यह यूरो मुद्रा और 7.7% की अमेरिकी दर का उपयोग करने वाले 19 यूरोपीय देशों में पिछले महीने देखे गए रिकॉर्ड 10.7% मुद्रास्फीति से अधिक है, जो अक्टूबर में धीमा हो गया।
ट्रेजरी प्रमुख जेरेमी हंट के एक दिन पहले आने वाले आंकड़े उच्च वेतन, बढ़े हुए लाभ और स्वास्थ्य और शिक्षा पर अधिक खर्च के बीच एक नया बजट पेश करने वाले हैं क्योंकि बढ़ती मुद्रास्फीति देश भर में लोगों की खर्च करने की शक्ति को कम कर देती है।
पूर्व प्रधानमंत्री लिज़ ट्रस की विनाशकारी आर्थिक नीतियों के बाद निवेशकों के विश्वास को कम करने और वित्तीय बाजारों में उथल-पुथल मचाने के बाद अनुमानित 50 बिलियन पाउंड (59 बिलियन डॉलर) के बजट की कमी को पूरा करने और सरकार की वित्तीय विश्वसनीयता को बहाल करने के लिए ये मांगें हंट के प्रयासों को जटिल बना रही हैं।
मुद्रास्फीति के आंकड़े जारी होने के बाद हंट ने कहा, “हम उच्च मुद्रास्फीति के साथ दीर्घकालिक, सतत विकास नहीं कर सकते हैं।” ”
दुनिया भर की सरकारें और केंद्रीय बैंक व्यापक मुद्रास्फीति को रोकने के लिए संघर्ष कर रहे हैं, जो वैश्विक अर्थव्यवस्था को कोरोनोवायरस महामारी से उबरने के बाद तेजी से बढ़ने लगी, फिर यूक्रेन पर रूस के आक्रमण के बाद प्राकृतिक गैस, तेल, अनाज और खाना पकाने के तेल की आपूर्ति प्रतिबंधित हो गई। हालांकि इस तरह के बाहरी झटकों से निपटने के लिए बहुत कम नीति निर्माता कर सकते हैं, वे मूल्य वृद्धि अंतर्निहित होती जा रही है क्योंकि निर्माता अपनी लागत उपभोक्ताओं पर डालते हैं और श्रमिक उच्च मजदूरी की मांग करते हैं, जिससे आर्थिक विकास के लिए दीर्घकालिक खतरा पैदा हो जाता है।
बैंक ऑफ इंग्लैंड ने इस महीने की शुरुआत में भविष्यवाणी की थी कि ब्रिटेन की मुद्रास्फीति चौथी तिमाही में लगभग 11% पर पहुंच जाएगी और अगले साल की शुरुआत में गिरना शुरू हो जाएगी। बैंक ने लगातार आठ बार ब्याज दर में वृद्धि को मंजूरी दी है, इसकी प्रमुख दर को 3% तक बढ़ा दिया है, क्योंकि नीति निर्माता मुद्रास्फीति को अपने 2% लक्ष्य के अनुरूप लाने की कोशिश कर रहे हैं।
हंट ने कहा कि सरकार का कर्तव्य था कि वह बैंक ऑफ इंग्लैंड को मुद्रास्फीति को नियंत्रित करने में मदद करे और देश के वित्त के साथ जिम्मेदारी से काम करे। यह टिप्पणी ट्रस के संदेश के बिल्कुल विपरीत थी, जिन्होंने कहा कि विकास को बढ़ावा देना सरकार की जिम्मेदारी थी, आर्थिक गैस पेडल पर अपने पैर के साथ सरकार के बीच रस्साकशी की स्थापना और एक केंद्रीय बैंक ठंडा करने का प्रयास कर रहा था। उच्च उधार लागत वाली अर्थव्यवस्था।
यूरोपीय और अमेरिकी केंद्रीय बैंक भी दरों में आक्रामक रूप से बढ़ोतरी कर रहे हैं, हालांकि फेडरल रिजर्व से उम्मीद की जा रही है कि सितंबर में मुद्रास्फीति के पिछले महीने 8.2% से 7.7% तक धीमा होने के बाद उन्हें आगे बढ़ने की उम्मीद है।
लेकिन यूके की मुद्रास्फीति अभी चरम पर नहीं है।
सांख्यिकी कार्यालय ने कहा कि अक्टूबर के माध्यम से 12 महीनों में खाद्य कीमतों में 16.4% की वृद्धि हुई – सितंबर 1977 के बाद से सबसे बड़ी छलांग – क्योंकि सुपरमार्केट ने उपभोक्ताओं को बढ़ती लागत दी। यूक्रेन में युद्ध से जुड़े ऊर्जा संकट के प्रभाव से उपभोक्ताओं को बचाने के लिए सरकार द्वारा ऊर्जा की कीमतों को सीमित करने के बाद भी बिजली और प्राकृतिक गैस की लागत में 24% की वृद्धि हुई।
फंड मैनेजर abrdn में एक वित्तीय योजना विशेषज्ञ शोना लोवे ने कहा कि स्वाभाविक रूप से, अधिकांश घरों के लिए मुद्रास्फीति एक शीर्ष चिंता थी।
उन्होंने कहा, “दुर्भाग्य से, यूके अभी भी अमेरिका के नक्शेकदम पर नहीं चल रहा है, जब मुद्रास्फीति में कमी की बात आती है।” वर्ष, इसलिए उपभोक्ताओं को अपने वित्त पर और दबाव के लिए तैयार रहने की जरूरत है।”