उच्चतम न्यायालय और उच्च न्यायालयों के सेवानिवृत्त न्यायाधीशों के एक समूह ने पश्चिमी यूरोप, यूनाइटेड किंगडम, उत्तरी अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया में राज्य बाल संरक्षण एजेंसियों द्वारा अपने माता-पिता की देखभाल से हटाए गए भारतीय बच्चों के मुद्दे पर जी-20 को लिखा है। न्यूज़ीलैंड। न्यायाधीशों ने जी-20 राष्ट्राध्यक्षों से इस मुद्दे पर एक “दयालु समाधान” की दृष्टि से चर्चा शुरू करने को कहा है, जिसमें बच्चों को उनके गृह देशों में रिश्तेदारी देखभाल के लिए वापस भेजा जाएगा।
न्यायाधीशों के पत्र में कहा गया है, ”दुर्व्यवहार, नुकसान की उपेक्षा के आधार पर” माता-पिता की देखभाल से हटा दिए गए, प्रवासी भारतीयों के इन बच्चों को, ”पालक देखभाल करने वालों के साथ रखा गया है जो निवास के देश के मूल निवासी हैं और जिनके साथ कोई जातीय या सांस्कृतिक संबंध नहीं है। बच्चे का मूल देश. परिणामस्वरूप, ये बच्चे अपनी पहचान खो देते हैं और अपने मूल देश या अपने विस्तारित परिवारों के साथ कोई बंधन विकसित करने में असमर्थ हो जाते हैं। वे दोहरे अलगाव की स्थिति में पालन-पोषण की देखभाल से बाहर हो जाते हैं – वे निवास के देश के नागरिक नहीं हैं, और उनके मूल देश के साथ कोई महत्वपूर्ण संबंध नहीं हैं।
यह देखते हुए कि “निवास के देश द्वारा माता-पिता के मूल्यांकन पर सवाल उठाना भारत का काम नहीं है,” न्यायाधीशों ने कहा कि “सांस्कृतिक मतभेदों की बेहतर समझ और बाल संरक्षण कार्यवाही में अच्छी गुणवत्ता वाले अनुवादकों के प्रावधान की आवश्यकता प्रतीत होती है।” ”।
यह इंगित करते हुए कि “माता-पिता की देखभाल से हटाए गए भारतीय बच्चे अंतरराष्ट्रीय कानून के तहत भारत सरकार की जिम्मेदारी हैं,” पत्र में कहा गया है कि “ऐसे बच्चों के लिए स्वदेश में सुरक्षित स्थान पर वापसी अधिक मानवीय और दयालु समाधान है।” उन्हें उनके पूरे बचपन के लिए विदेशी राज्य की हिरासत में छोड़ दिया जाएगा।”
पत्र में नॉर्वे और अमेरिका के मामलों का भी जिक्र किया गया है जहां भारत सरकार को विदेश में अपने माता-पिता से जब्त किए गए भारतीय बच्चों की खातिर हस्तक्षेप करना पड़ा था। इसने जर्मनी के साथ चल रहे मामलों और हाल ही में ऑस्ट्रेलिया में हुए मामले की ओर भी इशारा किया, जहां एक परेशान भारतीय मां ने अपनी जान ले ली।
पत्र पर हस्ताक्षर करने वालों में न्यायमूर्ति रूमा पाल, न्यायमूर्ति विक्रमजीत सेन, न्यायमूर्ति ए.के. सीकरी और न्यायमूर्ति दीपक गुप्ता, पूर्व में भारत के सर्वोच्च न्यायालय के; न्यायमूर्ति ए.पी. शाह, जो दिल्ली उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश थे, और न्यायमूर्ति एस. मुरलीधर, जो ओडिशा उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश थे; और न्यायमूर्ति मंजू गोयल, न्यायमूर्ति आर.एस. सोढ़ी और न्यायमूर्ति आर.वी. ईश्वर, जो दिल्ली उच्च न्यायालय के साथ थे।